Nathalie Giger

Socken…

Eine ältere Nachbarin (82) kam heute vorbei und überreichte mir eine Plastiktüte mit vier paar Socken drin. Sie meinte, die seinen sehr nützlich wenn es hier in Norwegen kalt werde. So eine liebenswürdige Geste. Sie sagte, sie sei ja auch etwas gwunderig wie es hier im Haus werde! Sie sei früher viel hier zu Besuch…

Maus im Auto…

es ist bereits die zweite… wir denken sie müssen mit dem Gemüse mit rein gekommen sein!? So was hatten wir noch nie… Claudio hatte Kartoffeln geholt, liess sie aber über Nacht im Auto stehen… am nächsten Morgen waren viele so eigenartig angebissen! Eine Maus??? Claudio stellte die Mausefalle aus Kuriosität! Und so war es… sie…

Happy Birthday Julia

Wie die Zeit vergeht… vor einem Jahr waren wir in Colorado und feierten Julias 10. Geburtstag. Die Weltreise ist inzwischen beendet, was ihr sicher auch gemerkt habt 🙂 und wir durften Julias 11. Geburtstag hier in Norwegen feiern. Einen Stubentisch, und vier Campingstühle bildeten die Stubenecke, ein Tisch der im Haus war als wir ankamen,…

Tyttebär….

Auf Deutsch, Preiselbeeren. Wenn man sie nicht kennt, können sie einem geschmacklich vielleicht etwas zuwider sein. Aber was macht man wenn man welche bekommt… Die Gefriertruhe fehlt noch… also wird Marmelade daraus hergestellt. Die lässt sich ja auch hervorragend, in meiner Mini Küche, im Camper herstellen! 🙂 Preiselbeeren Marmelade isst man hier in Norwegen auch zu…

Ein friedvoller Morgen…

Ich kann Gott nicht genug danken für diesen wunderbaren Ort! Es tut gut an zu kommen, oder angekommen zu sein.. wie auch immer. Wir sind angekommen aber noch nicht wirklich eingezogen… es geht aber tüchtig vorwärts, seit dem wir die Malerarbeiten an Harald übergeben haben. Wenn ich so darüber nachdenke, eigentlich unsinnig, dass wir es…

Bei der Arbeit…

Langsam sehen wir das Ende der Renovation! Das heisst, das Ende der Ziele die wir uns gesetzt haben! 🙂 Man könnte noch vieles machen aber uns ist wichtig bald mal in die Schweiz zu reisen um noch den Rest zu holen. Es ist eine wahre Herausforderung Alexander und Julia bei den Schulaufgaben halten zu können.…

Pflaumenkompott…

Wir durften ja die Pflaumenbäume nachlesen… und haben noch nicht mal alles geschafft… aber der Pflaumenkompott schmeckt wunderbar… welch ein Geschenk diese Früchte vor dem Haus zu haben. Alexander und Julia waren beauftragt mir dabei zu helfen… mit der Zeit war es nicht mehr so lustig wie sie es am Anfang empfanden… nun hiess es…

Vorher und danach…

Altes Haus… es gibt viel zu tun! Es nimmt langsam Form an im Inneren des Hauses. Der Boden in der Stube ist fast fertig, muss nur noch versiegelt werden. Aber wir nehmen einen Tag um den anderen und sind unglaublich dankbar für unser Schneckenhaus wo wir heizen können! Claudio hat gestern den Küchenboden fertig reingemacht.…